Presentation
L’Agence de tourisme “vaduizei” est un tour-opérateur spécialisé en incoming. Nous faisons la promotion du patrimoine culturel et naturel roumain en vous offrant des produits touristiques personnalisés. Nous construisons nous-mêmes nos programmes et nous les proposons directement au grand public via ce site internet.
Notre public, roumain ou étranger sont ceux qui aiment la nature, les gens, leurs traditions, la vie à la campagne avec le vert de l’herbe, des lieux calmes et de l’air pur, des prairies fleuries, des forêts riches et fraîches. Vous serez agréablement surpris par la diversité des sonorités et des arômes de ces paysages plein de vies. Ce voyage sera un véritable retour aux racines avec le village roumain et ses traditions, son folklore authentique et plein de couleurs, ses habitants chaleureux, ses plats traditionnels et sa nature encore préservée. Notre agence vous propose des services de réservation d’hébergement et de restauration chez l’habitant ou en hôtellerie. Nous organisons des vacances-séjours et circuits pour découvrir la Roumanie et particulièrement le Réseau Touristique “Opération Villages Roumains”. Les circuits que nous vous proposons représentent l'occasion privilégiée pour découvrir la richesse des traditions préservées depuis des siècles, ainsi que l'accueil chaleureux des hôtes roumains.
Notre philosophie. L’Agence vous fait découvrir un patrimoine exceptionnel que, depuis des années, l’Opération Villages Roumains (OVR) met en valeur (a voir OVR-c’est quoi?). Notre motivation, portée par le tourisme solidaire et équitable nous engage à rechercher et à vous proposer des formules inédites de circuits et de randonnées originales et de grande qualité. Nos programmes sont conçus pour vous offrir une vision originale et enrichissante des plus belles régions de la Roumanie; ils vous assurent leur découverte en profondeur.
Nos séjours et circuits, en groupes, vous permettent de rencontrer d'autres amateurs d'art ou de traditions populaires pour partager avec eux vos impressions, vos idées et votre goût de la culture. Nous promouvons le tourisme vert, loin du stress citadin. Vous trouverez aussi bien du repos que des visites de sites, sans oublier les contacts humains. Tous ces services sont proposés à des prix corrects, appréciés par les clients.
Le siège de l’agence se trouve à Vadu Izei, au cœur de la plus belle région de la Roumanie, le vieux Maramures. Le bureau est dans une jolie petite maison traditionnelle en bois, complètement rénovée, la « maison du Grand-père ».
Informations générales: La Roumanie
Capitale: Bucarest
Superficie: 237 500 km2
Population: 22 millions habitants
Langue: Roumain
Monnaie: Le leu (pluriel Lei)
Décalage horaire: 1 heure de plus par rapport à la France
Climat: Continental tempéré
Formalités: Carte d’identité ou passeport en cours de validité
Santé : pas de vaccinations exigées
Réligion : Orthodoxe en majorité
Francophonie : Vous n’aurez aucun mal à vous faire comprendre !
Argent: Change possible dans les banques et bureaux de change. Possibilité de retirer de l’argent aux distributeurs avec la plupart des cartes de crédit.
Artisanat: articles en bois, icones sur verre, ceramique, poterie, broderies, couvertures en laine, oeufs peints de Bucovine
Cuisine: variée et savoureuse. Specialités: mamaliga (polenta), potages, chou farci, patisseries, salade d’aubergines
Boissons: En aperitif, tsuica, eau de vie de prunes.
Tolérance d’alcool: 0g/litre.
Le thé est souvent une infusion de plantes.
Informations pratiques:
Accés en avion
Bucarest est relié aux grands aéroports du monde par des vols réguliers des compagnies roumaines (notamment Tarom, l'entreprise nationale de transport aérien) ou étrangères (KLM, Air France, Lufthansa, Swiss, Turkish Airlines, Malev, Alitalia, British Airways, Australian Airlines...). Il y'a aussi des compagnies low cost (Blue Air, Wiz Air etc.) et des vols charter. Les aéroports internationaux de Roumanie se trouvent à Bucarest - Henri Coanda et Baneasa, Constanta - Mihail Kogalniceanu, Timisoara, Sibiu, Targu Mures et Cluj-Napoca. L'Aéroport International Henri Coanda est situé à Otopeni, à 18 km du centre de la capitale. Les transferts en ville se font en bus (ligne 783) ou en taxi. Dans ce dernier cas, il est recommandé de négocier le montant de la course avant le départ (vous pouvez en demander le conseil à votre agent de tourisme). Le transfer peut être effectué sur demande par les agences de voyage.
Accés en train
Des trains rapides internationaux relient les capitales de l'Europe centrale à Bucarest, aux grandes villes et au Littoral roumain. Pour les horaires vous pouvez consulter le site www.cfr.ro (la compagnie nationale roumaine) ou le site www.oebb.at (la compagne autrichienne), qui présente les horaires des trains en Europe).
Accés en voiture
Les principales routes d'accès en Roumanie sont: Berlin, Varsovie, Budapest-Petea E81; Vienne, Prague, Budapest-Bors E60 ou Nadlac E64 ou Varsand E671; Trieste, Belgrade-Moravita E70 ou Portile de Fier E70; Athènes, Tirana, Sofia-Giurgiu E85; Istanbul, Sofia-Vama Veche E87; Moscou, Kiev, Chernovitz-Siret E85. Toutes les routes sont marquées conformément aux règles internationales. La conduite suit le côté droit de la route et les doublages se font par la gauche.
Météo
Depuis quelques années, du aux changements climatiques, en été il peut y avoir des fortes tempêtes en été (pas de tornades). En hiver, les températures peuvent baisser jusqu'à moins 15°C, et la neige 15-25 cm, mais elle ne dure pas longtemps.
Conduire
La conduite se fait comme en Europe (sur le côté droit de la route et le doublage vers la gauche). Les feux de rencontre doivent être allumés aussi dans la journée.
Le permis de conduire - Le permis de conduire international n'est pas obligatoire, bien qu'il peut s'avérer utile. Les permis nationaux issus dans des pays membres de la Convention de Vienne sont reconnus. Pour les ressortissants de Grande Bretagne, il faut savoir que les vieux permis de conduire, sans photo, peuvent agacer la Police, donc il vaut mieux d'en avoir sur soi un permis international aussi.
Limites de vitesse en Roumanie - 50 km/h dans les localités
- 90 km/h à l'extérieur des localités
- 100 km/h sur les nationales - 130 km/h sur les autoroutes.
Il y'a des radars fixes et mobiles, souvent sur des voitures banalisées, donc faites gaffe!
Taxe de route - Une vignette (ROVINIETA en roumain) devra être achetée dans des stations de carburants après la rentrée en Roumanie. Cette taxe doit être payée par ceux qui vont utiliser les routes nationales. Les autoroutes sont (pour l'instant) sans péage.
Carburants - Dans les stations essence on trouve toutes les sortes de carburants qui sont vendus en Europe. Certaines stations vendent aussi du G.P.L.
Prudence - Faites gaffe surtout quand vous traversez des villages! Ce n'est pas dangereux, mais un petit peu plus d'attention va vous éviter bien d'embarras... Vous pouvez rencontrer sur la route principale des poules, des oies, des différents animaux (vaches, chiens, moutons etc.), des cyclistes, des chariots... Surtout le soir ou même dans la nuit, la route principale est bien peuplée. Ralentir lors de la traversée d'un village c'est aussi une question de respect pour la population locale.
Passeport/Visa
Les ressortissants de l'Union Européenne et des États Unis n'ont pas besoin de visa pour rentrer en Roumanie. Ils peuvent utiliser aussi bien leur carte d'identité. Tous les autres citoyens ayant des passeports reconnus officiellement par l'État roumain doivent obtenir leur visas ou le visa de transit auprès des bureaux consulaires de la Roumanie à l'étranger. Pour l'obtention du visa, ces personnes doivent prouver avoir des moyens financiers suffisants pour la période qu'ils vont passer en Roumanie. Pour des informations complètes mises à jour, vous pouvez consulter le site internet du Ministère Roumain des Affaires Étrangères
Cheques de voyage (travellers cheques)
Les cheques de voyage peuvent être échangés surtout dans des banques (programme d'ouverture: 9,00h-16,00h). Pour l'instant, il y a peu de commerçants qui acceptent des payements en chèques de voyage.
Médicaments
Les pharmacies sont bien garnies de tous les médicaments et vitamines. Certains médicaments sont délivrés uniquement sur recette. Comme les noms commerciaux peuvent être différents, prenez dans votre trousse les médicaments spécifiques dont vous aurez besoin durant le voyage.
Telephonie
Le code international du pays est 40. On peut téléphoner à l'intérieur du pays ou à l'extérieur en utilisant des cartes pour le réseau publique. Pour les portables, vous pouvez acheter des cartes pré-payées (Vodaphone, Orange, Cosmote). Pour les communications internationales par internet (VOIP), on peut acheter des cartes dans des kiosques pour journaux. Les tarifs sont environ 10 eurocents/minute. Pour les numéros de service, il faut composer 3 ou 4 chiffres (Bucarest uniquement); les plus utilisés; 931 - informations abonnés; 952 - l'horaire des trains. Le numéro national d'urgence (Police, Ambulance, Pompiers) est 112. Internet Dans la plupart des villes on trouve des cafés internet. Les prix sont modiques - environ 1 EUR/heure. Certains hôtels ont des réseaux par câble ou sans fil (wireless).
Electricité
Comme en Europe: courent alternatif 220V/50Hz, prises avec mise à terre (SHUKO).
Note:
L'Opération Villages Roumains, c'est quoi ?
Une coordination internationale regroupant des sections nationales et / ou régionales, à savoir : OVR Belgique francophone et germanophone, OVR France, OVR Suisse, OVR Pays-Bas, OVR Belgique néerlandophone, OVR Grande-Bretagne et, bien sûr, OVR Roumanie. Quelque huit cents communes ou comités locaux répartis à travers l'Europe et formant un réseau unique d'idées et de compétences. La mise en avant des principes du partenariat intercommunal / intercitoyen et du développement rural intégré et, donc, la réalisation de milliers de projets de coopération dans des domaines aussi variés que : l'éducation, la culture, la santé, l'agriculture, le social, la démocratie locale, etc. La promotion et la défense de concepts tels que : le devoir d'ingérence non étatique (la préservation du droit à la mémoire des gens et des choses), la solidarité intercitoyenne,(la défense du droit des citoyens à décider librement de leur environnement social, politique, économique, éthique et écologique), l'activation de la société civile, la citoyenneté responsable.